عقد قسم اللغة الفارسية بكلية اللغات جامعة بغداد وبالتعاون مع وحدة التأهيل والتوظيف ندوة علمية عن المترجم الناجح واساسيات سوق العمل حيث تناولت الندوة الجانب النظري الذي يتعلق بصفات ومواصفات المترجم الناجح والجانب العملي حول كيفية التدريب والتاهيل الجيد للمترجم الفوري والدخول الى سوق العمل والتي حاضر فيها م.م. ايفان كريم شناوة.