اقيمت برعاية عمادة كلية اللغات جامعة بغداد وبتنظيم من قسم اللغة الالمانية دورة تاهيلية لخريجي وطلبة القسم وبالتعاون مع وحدة التاهيل والتوظيف. عنوانها: آلية تاهيل مترجم محترف لسوق العمل تضمنت الدورة محاضرات القاها كل من رئيس قسم اللغة الالمانية د. يسرى عبد الستار خلف و التدريسي علي حسين عبد المجيد الزبيدي الذي ادار الندوة وتمت استضافة مجموعة من الكفاءات العلمية للحديث عن تجاربهم الشخصية في تاهيلهم لمهنة الترجمة ودراسة اللغة الالمانية لهذا الغرض وأشرف السيد مدير وحدة التاهيل حسام عبد الحسن على الدوره.