حصلت الطالبة بقسماللغة التركية رنا محمد قنبر على شهادة الماجستير عن رسالتهاالموسومة (أشباه الافعال في اللغة التركية واللهجة الآذرية) التي نوقشت يومالخميس المصادف 6/11/2014.
ترأس لجنة المناقشة أ.د.أمير أجخيم أدبين وضمت اللجنة في عضويتها كلاً من أ.د. سهام عبد المجيداحمد و أ.م.د. نجدت ياشر مراد و اشرف على الرسالة أ.م.د. عامر نعمة حمد .
تناولت الرسالة بنبذة مختصرة تطوراللهجة الآذرية، ومايقابلها بقواعد اللغة التركية الحديثة . وتألفت الرسالة من ثلاثة فصول تناول الفصل الاول الاسماء الفعلية التركية الحديثة وما يقابلها بالآذرية فيما اختص الفصل الثاني الصفاة الفعلية في التركية الحديثة وما يقابلها في الآذرية. اما الفصل الثالث فكان عن الظروف الفعلية في التركية وما يقابلها.