حصل الطالب بقسم اللغة الانكليزية عباس جلال علي على شهادة الماجستير عن رسالته الموسومة (تحليل تداول يحلل معنى الضمني في قصائد مختارة ل. ت .أس . أليوت والسيّاب) التي نوقشت يوم الخميس المصادف 6/11/2014 وعلى قاعة الشهيد فؤاد البياتي .
ترأس لجنة المناقشة ا.د.منذر منهل محمد وضمت في عضويتها كلامن أ.د. صباح صليبي مصطفى و أ. د. عبدالجبار دروش واشرفت على الرسالة أ.م.د. سوسن فيصل السّامر .
اعتمدت الرسالة على دراسة تحليلية تداولية فياستخدام المعنى الضمني لقصائد الشاعر الانكليزي (ت. أس. اليوت) والشاعر العراقي(بدر شاكر السياب) وكيفية استخدام الشاعرين للغة استخداماً ابداعيا ًللتعبير عن المعاني الضمنية في القصائد الشعرية .
وتقع هيكلية هذه الدراسة في مقدمة وثلاث فصول، قدم الفصل الاول المفاهيم وحقول الدراسة والنظريات والطرائق الرئيسية في التداولية التي تتصل بالمعنى الضمني للقصائد. ويستعرض الفصل الثاني المفاهيم والمصطلحات والموضوعات والوسائل الرئيسية المستخدمة في الشعر للتعبير عن المعنى الضمني . وجاء الفصل الثالث بالتحليل العملي للعيّنة ومناقشة النتائج وبيان الاستنتاجات المستحصلة من نتائج التحليل.
