الأدب العربي الفرانكوفوني .. كتاب جديد يرصد لغة الآخر بوصفها غنيمة حرب
الأدب العربي الفرانكوفوني .. كتاب جديد يرصد لغة الآخر بوصفها غنيمة حرب
صدر للتدريسي في كلية اللغات الاستاذ المساعد فوزي هادي الهنداوي كتاب جديد بعنوان : الأدب العربي الفرانكوفوني – لغة الآخر بوصفها غنيمة حرب وقامت بمراجعته علميا وتقديمه استاذة الأدب الفرنسي الدكتورة سداد أنور محمد .
يعرض الكتاب مفهوم الأدب الفرانكوفوني منذ نشوئه والمراحل التاريخية له وأبرز سماته واصل تسميته ودوره في تجديد اللغة الفرنسية .
يتألف الكتاب من مقدمة وتوطئة تاريخية عن مسارات التأثيرين الأدبين الفرنسي والعربي وثلاثة فصول إختص الأول بدراسة الأدب الفرانكوفوني في حين تناول الفصل الثاني الأديب اللبناني الأصل أمين معلوف بوصفه احد أبرز الأدباء الفرانكوفونيين العالميين، اما الفصل الثالث فقد ضمّ نصوص مختارة للعديد من الأدباء الفرانكوفونيين من بلدان عربية عدّة .