من أجل تفعيل حركة البحث العلمي وترصين النشر في مجلة كلية اللغات العلمية بوصفها نافذة للإبداع في حقول الثقافة اللغوية والأدبية والترجمية شكلت عمادة الكلية هيئة تحرير جديدة للمجلة .
وضمت الهيئة في عضويتها مجموعة من الأساتذة الأكفاء المتخصصين في اللغات التي تدرس في الكلية ومعهم ثلاثة خبراء دوليين من روسيا وتركيا والأردن .
وتتولى الهيئة استقبال وفحص وتقويم الأبحاث المقدمة للنشر في المجلة وبيان مدى صلاحيتها للنشر على وفق المعايير العلمية العالمية .