تدريسية بالروسية تنشر بحثا في موسكو

تدريسية بالروسية تنشر بحثا في موسكو

     نشرت التدريسية في قسم اللغة الروسية بكلية اللغات المدرس إيمان عويد محمد بحثا علميا في وقائع مؤتمر علمي في العاصمة الروسية موسكو .

     وحمل البحث عنوان (صعوبات ترجمة الحال الروسي الى اللغة العربية قصة الأسكندر كوبرين – انموذجا) .

تناول البحث ترجمة اسم الحال الى العربية باشكال عديدة فتارة يترجم كما هو في اللغة العربية وتارة أخرى على شكل عبارات أخرى .