صدر للتدريسي في قسم اللغة الفارسية في كلية اللغات بجامعة بغداد الأستاذ الدكتور ناهي عبد إبراهيم كتابا مترجما من الفارسية الى العربية بعنوان ” في ديار الأحبة ” للمؤلف الاستاذ الدكتور سيد جعفر شهيدي.
حيث تناول الكتاب سردا مفصلا لزيارة المؤلف العلمية للجامعات العراقية والعتبات المقدسّة في العراق في نهاية عام ١٩٧٨م .
واحتوى الكتاب تفصيلات كثيرة ومعلومات مهمة عن زيارته لقسم اللغات الشرقية لا سيما فرع اللغة الفارسية في كلية الآداب آنذاك ولقائه بالاساتذة الكبار مثل: الأستاذ الدكتور حسين علي محفوظ والأستاذ الدكتور أمين علي سعيد موتابجي والأستاذ الدكتور أحمد ناجي القيسي والدكتور محمد قاسم ذياب والدكتورة رائيدا سعيد والدكتورمحمد تقي زهتابي وآخرين.
