اصدارات

البيئة المستدامة

ابداعات اساتذتنا

ندوتي

استمارة الهوية الالكترونية

مجلة كلية اللغات

مكتبة كلية اللغات العامة

شؤون الطلاب

دليل الدراسات العليا

اطاريح كلية اللغات

التقويم الجامعي


عناوين بحوث التخرج


تصفح جريدة اللغات

موسوعة اللغات

دليل المواقع الموحد

الطلبة الاوائل لكلية اللغات

تعلقات الزوار

البريد الاليكتروني لاقسام الكلية


احصائيات الزوار

آخر تحديث و أوقات أخرى

 

وحدة التطوير والتعليم المستمر
أ.م.د. نجوى فؤاد علي

نبذة مختصرة :

  أنشأت وحدة التطوير والتعليم المستمر التي تعد واحدة من أقدم الوحدات في كلية اللغات ، مباشرة بعد أفتتاح الكلية سنة 1987.

     وتشكل هذه الوحدة حلقة من حلقات الوصل ما بين الجامعة والمجتمع وتهدف لجعل الجامعة في خدمة المجتمع وذلك من خلال السعي الجاد لتلبية متطلبات سوق العمل المتغير بشكل دائم ، كما وتسعى هذه الوحدة لجعل التعلم متاحاً للجميع وان لا يتوقف بانتهاء سنوات الدراسة الجامعية فهي تعمل على تهيئة برامج تدريبية متطورة مدعمة بتقنيات حديثة ولكافة المستويات وذلك لتيسير المعرفة وتعزيزها وصقل المهارات بما يتلائم مع رغبات الجهات المستفيدة سواء كانت حكومية أو غيرها.

فريق العمل :حققت وحدتنا نجاحاً ملحوظاً وسمعة طيبة وحازت على ثقة عالية من خلال إعتمادها على كوادر علمية وإدارية مؤهلة ومدربة ، تعمل بمهنية وتلتزم بالوقت وتحترم المواعيد وتسعى لتوفير الاجواء المريحة لسير البرامج التدريبية .

ويقوم بالتدريب  نخبة من الأساتذة المختصين من ذوي الشهادات العليا اوالخبرة الطويلة في التدريس والاشراف على تلك البرامج التدريبية .

 لماذا ننصحك بالدراسة في كلية اللغات ببغداد ؟

هنالك عدة اسباب تدعو الى الدراسة بكليتنا :

  • 1-كلية اللغات هي الاولى من نوعها في العراق ولها خبرة طويلة في مجال تنظيم البرامج التدريبية .
  • 2-تحظى بسمعة طيبة وثقة عالية وذلك من خلال كل من شارك في الدورات السابقة .
  • 3-خطط وبرامج تدريبية معتمدة عالمياً من قبل أشهر المعاهد والمراكز الثقافية الدولية كالمعهد الثقافي البريطاني COUNCIL BRITISH و المعهد الثقافي الالماني GOETHE INSTITUT ، ومركز تعليم اللغة التركية TÖMER وغيرها .
  • 4-قاعات دراسية مجهزة بأعلى المستويات مع توظيف الوسائط المتعددة كالأنترنت والأقراص المدمجة السمعية والمرئية منها ، مما يساعد على سرعة التعلم .
  • 5-تراعي برامجنا التدريبية المستويات المختلفة للمتدربين فهي برامج مرنة من ناحيتي المستوى والمدة الزمنية .فيمكن تطويعها وفقاً لاحتياجات المتدربين .
  • 6-لا تركز برامجنا التدريبية على اللغة وحسب وإنما تعد المتدربين لدخول العالم الحقيقي خارج غرفة الصف وذلك من خلال الجمع ما بين تعلم اللغة والتعرف على ثقافة الشعوب الناطقة بها لتحسين مقدرة المتدرب على استخدام اللغة بثقة وإتقان في مواقف الحياة اليومية.
  • 7-بامكانك أن تتعرف على مجموعة من الاصدقاء من متعلمي ودارسي اللغة ذاتها التي تهتم بتعلمها .
  • 8-تقع كلية اللغات في مركز مدينة بغداد ( مجمع كليات باب المعظم ) مما يجعل مهمة الوصول اليها سهلة ويسيرة .
  • 9-أجور الاشتراك معقولة كوننا مؤسسة غير ربحية .

 

 

الدورات المتاحة :

أولاً : تنظم وحدتنا مجموعة واسعة من الدورات تدريبية بثلاث مستويات ( المبتدئ ، المتوسط ، المتقدم ) وفي اللغات التالية :

  • اللغة الالمانية
  • اللغة الفرنسية
  • اللغةالاسبانية
  • اللغة الايطالية
  • اللغة التركية
  • اللغة الروسية
  • اللغة الفارسية
  • اللغة الكردية
  • اللغةالسريانية
  • اللغة العبرية

 

     تجدر الأشارة إلى أن وحدتنا دأبت وبشكل مستمر إلى تنظيم دورات في اللغة الالمانية للمستوى المبتدئ A1 ، وهي الدورات المؤهِلة لأختبار لم الشمل (EHEGATTENNACHZUG) والذي يُعد أمراً ضرورياً للأشخاص الراغبين بالحصول على تصريح الإقامة في المانيا من أجل اللحاق بذويهم هناك  ، ويمكن لكل الراغبين في تعلم اللغة الالمانية الإستفادة من هذه الدورات ، حيث يتلقى المشارك خلالها دروساً في المهارات التالية :

  • القراءة Lesen
  • الإستيعاب Hören
  • التحدث Sprechen
  • الكتابة Schreiben

 

    وبعد إجتياز المشارك لهذه الدورة يمكنه من تقديم نفسه للآخرين والتعريف بالأشخاص وإلقاء التحية والتسوق وما يرافق عملية الشراء من أرقام وكميات والأسعار وأستخدامها بشكل صحيح والتعامل في المطار وكيفية إجراء معاملات السكن والأيجار كما ويتمكن من قراءة اللافتات الإرشادية العامة والاعلانات القصيرة وتحرير الرسائل القصيرة ورسائل البريد الألكتروني والتعامل في مواقف كثيرة أخرى .

مدة الدورة وعدد ساعاتها :

لكل مستوى من المستويات الثلاثة أعلاه حوالي 72 ساعة تُعطى في غضون شهرين إلى ثلاثة أشهر وبما يتناسب مع مدى قابلية المتدربين على إستيعاب المادة .

أسم الدورة

مدة الدورة

عدد الساعات لكل إسبوع

العدد الكلي للساعات

إعتيادية

3 أشهر

6 ساعات

72 ساعة

مكثفة

1,5 شهر

12 ساعة

72 ساعة

 

رسوم الاشتراك :  رسوم الاشتراك في كل دورة هي (600,000) ستمائة الف دينار للشخص الواحد .

 

 

ثانياً :   دورات التحضير لاختبار TOEFL-ITP

وهي دورات مصممة للراغبين بأجتياز أختبار التوفل والذي يُعد أحد الأختبارات القياسية لتحديد القدرات اللغوية في اللغة الانكليزية. تتضمن هذه الدورة محاضرات مركزة ولمدة أربعة اسابيع في المهارات الثلاثة المطلوبة في الأختبار وكما يلي :

  • الأستيعاب Listening Comprehension
  • البناء اللغوي والكتابة Structure and Written Expression
  • قراءة النصوص Reading Comprehension

 

ويتعرف المتدرب خلالها على طبيعة الاسئلة وكيفية الاجابة عليها ويقوم بالتدريس أساتذة من ذوي الخبرة والكفاءة ، أما الكتاب التعليمي المعتمد في هذه الدورة فهو :

 (LONGMAN/PREPARATION COURSE FOR THE TOEFL TEST   ) .

مدة الدورة وعدد ساعاتها :

مدة الدورة

عدد الساعات لكل يوم

عدد الايام في الاسبوع

شهر واحد

3 ساعات

ثلاثة أيام

 

رسوم الأشتراك : رسوم الاشتراك في الدورة (200,000)مئتا ألف دينار للشخص الواحد .

ثالثاً : أختبار التوفل  TOEFL-ITP  

تقوم وحدتنا وبشكل دوري بإجراء أختبارات التوفل المؤسساتي TOEFL-ITP  (Institutional Testing Program  ) والمعد من قبل مؤسسة ETS  (Educational Testing Service  ) وهو أحد الأختبارات القياسية لتحديد القدرات  اللغوية في اللغة الانكليزية والمعتمد من قبل وزارة التعليم العالي العراقية .

مدة الاختبار : يستغرق الاختبار ساعتين مضافاً اليها حوالي ساعة أخرى لأجراء متطلبات الأختبار وملئ المعلومات الشخصية والتأكد من هويات الممتحنين .

رسوم الأشتراك : رسوم الاشتراك في الأختبار (130,000) مائة وثلاثون الف دينار للشخص الواحد .

رابعاً :  دورات الحاسوب لأغراض الترقية العلمية

وهي دورات تستمر لمدة أسبوع واحد  وتقيمها وحدتنا لتدريسيي كليات مجمع باب المعظم كأحد متطلبات الترقية العلمية ، وقد جاءت هذه الدورات بعد أستحصال الموافقة الرسمية من مركز الحاسبة في الجامعة لأقامة مثل هذه الدورات .

 

 

خامساً :  دورات اللغة العربية

بالرغم من أن كلية اللغات تعنى بتعليم وتدريس اللغات الاجنبية إلا أنها راعت احتياجات المترجمين لتطوير أدائهم في أستخدام اللغة الأم (اللغة العربية ) وعليه فأن وحدتنا تنظم دورات لتحسين مهارات اللغة العربية للمترجمين . وتهدف هذه الدورات للتغلب على أحد أوجة القصور التي تعاني منه الترجمة الى العربية ألا وهو ضعف لغة المترجمين العربية عدم الاهتمام بقواعد اللغة مما يؤدي الى ضياع جمالية اللغة وانعدام السلاسة في الترجمة ، تتضمن هذه الدورات شرح لاهم قواعد وتراكيب العربية  مع التطبيق على نصوص مترجمة الى العربية وبيان أوجه الصواب والخطأ اللغوي فيها .

  • -كما وتنظم وحدتنا دورات خاصة بموظفي الدوائر الحكومية تهدف الى رفع المستوى اللغوي والحفاظ على سلاسة اللغة العربية في كتابة البحوث والدراسات وتحرير المخاطبات الرسمية .

 

 

 

للتواصل معنا :

نرحب بإستفساراتكم الهاتفية على الرقم التالي :

07715860672

 بغداد – باب المعظم – مجمع اللغات – كلية اللغات – وحدة التطوير والتعليم المستمر

 

 

 



اختر لغتك



   
   

كلمة السيدة العميد

عمداء كلية اللغات

استمارات الترقية العلمية

التقديم للدراسات المسائية

البحوث الرصينة المنشورة عالميا

برنامج متابعة المناهج الدراسية


موقع سمارت ميل للتدريسيين

الباحث العلمي

الباحث العلمي google scholar

البحث في الموقع

درجات السعي السنوي


جداول محاضرات الأقسام العلمية

        

ترميز المقرر الدراسي

خطة الندوات والمؤتمرات


خارطة زوار الموقع

شكاوي المواطنين

دليل المواقع

متحف كلية اللغات

الموقع الجغرافي لكلية اللغات


عرض خارطة كلية اللغات في حجم أكبر