صدر للتدريسي في قسم اللغة العبرية بكلية اللغات أ.د. صباح ناجي احمد الشيخلي كتاباً مترجماً بعنوان ( لماذا هاجر اغلب يهود العراق في عملية عزرا ونحميا الى اسرائيل).