تدريسي يحاضر في المعهد الايطالي- العراقي
القى التدريسي بقسم اللغة الايطالية م.د بهاء نجم محمود محاضرة باللغتين الايطالية والعربية بعنوان “مسار ترجمة و وجود الادب الايطالي في العالم الثقافي العربي”،التي عقدت في المعهد الايطالي العراقي في بغداد يوم الاثنين الموافق 23 نيسان 2018 .
وتطرق الباحث الى الترجمة من والى الادب الايطالي وما يرافقها من مشاكل وصعوبات تلقى على المترجمين بظلالها ، فضلا عن المشاكل السياسية في العالم العربي .
وحظيت هذه المحاضرة بالاشادة من قبل السفارة الايطالية والسفير الايطالي الذي حضر بنفسه لتقديم الدكتور بهاء والاشادة بعمله الثقافي لدعم نشر اللغة والادب الايطالي في العراقي.
وكانت هذه المحاضرة ضمن برنامج “ايطاليا والثقافات” المدعوم من الخارجية الايطالية.و حضر اللقاء عدة سفراء وممثلون للبعثات الدبلوماسية الاجنبية في العراق .
